-
1 heißen
I 1. * vt1) называть; обзыватьj-n seinen Freund heißen — называть кого-л. своим другомdas heiße ich singen! — это называется петь!, это я называю пением!j-n willkommen heißen — приветствовать кого-л.2) велеть, приказывать2. * vi1) называтьсяich will ein Schuft heißen, wenn das nicht wahr ist — пусть назовут меня мерзавцем, если это неправдаwie heißt diese Stelle im Buch? — как гласит это место в книге?2) значить, означатьwas heißt das auf deutsch? — как это (будет) по-немецки?, как это называется по-немецки?was heißt das?, was soll das heißen? — что это значит?das heißt (сокр. d. h.) — это значит, то естьdas will schon etwas heißen! — это что-нибудь да значит!was heißt da Geburtstag feiern! — (уж) какое там рождение!, (здесь) не до рождения!3. * vimpes heißt... — (как) говорят...am Ende wird es noch heißen... — пожалуй, ещё скажут...im Brief heißt es... — в письме говорится ( сказано)...hier heißt es entweder - oder — здесь приходится выбирать: либо - либоII н.-нем.см. hissen -
2 er heißt Karl
мест.общ. его зовут Карл
См. также в других словарях:
Карл VI Безумный — Charles VI de France … Википедия
Карл Блюме — Карл Людвиг Блюме нем. Carl Ludwig Blume Дата рождения: 9 июня 1796 Место рождения: Брауншвейг, Германия Дата смерти: 3 февраля 1862 Место смерти: Лейден, Нидерланды Гражданство … Википедия
Карл Людвиг Блюме — нем. Carl Ludwig Blume Дата рождения: 9 июня 1796 Место рождения: Брауншвейг, Германия Дата смерти: 3 февраля 1862 Место смерти: Лейден, Нидерланды Гражданство … Википедия
Карл VI (король Франции) — В Википедии есть статьи о других людях с именем Карл. Карл VI Безумный фр. Charles VI le Fol, ou le Bien Aimé … Википедия
"КАРЛ МАРКС ()" — КАРЛ МАРКС (Краткий биографический очерк с изложением марксизма) произведение В. И. Ленина, представляющее собой биографию Маркса и очерк составных частей марксизма; к статье была приложена библиография, содержащая оценки произведений Маркса и… … Философская энциклопедия
Карл Денкинс — Эпизодические персонажи «South Park» персонажи анимационного сериала «South Park», появляющиеся в ряде серий на заднем плане, однако почти никогда не играющие главной роли или активно участвовавшие в развитии сюжета не более чем в одной серии.… … Википедия
Блюме, Карл Людвиг — Карл Людвиг Блюме нем. Carl Ludwig Blume … Википедия
Блюме Карл Людвиг — Карл Людвиг Блюме нем. Carl Ludwig Blume Дата рождения: 9 июня 1796 Место рождения: Брауншвейг, Германия Дата смерти: 3 февраля 1862 Место смерти: Лейден, Нидерланды Гражданство … Википедия
Блюме, Карл — Карл Людвиг Блюме нем. Carl Ludwig Blume Дата рождения: 9 июня 1796 Место рождения: Брауншвейг, Германия Дата смерти: 3 февраля 1862 Место смерти: Лейден, Нидерланды Гражданство … Википедия
Меня зовут Эрл (телесериал) — Меня зовут Эрл My Name Is Earl Заставка телесериала Жанр ситуационная комедия Автор идеи Грег Гарсиа В главных ролях Джейсон Ли Итэн Сапли … Википедия
Меня зовут Эрл — My Name Is Earl … Википедия
